AL momento di decidere l'acquisto di una finestra, è sempre importante guardare ai coefficienti ed alle certificazioni della finestra stessa. Tra i vari parametri, uno dei piu controllati è sicuramente l'indice di trasmittanza termica (U), che indica il grado di isolamento termico della finestra, la sua capacità di tenre il calore all'esterno d'estate ed all'interno in inverno. Però molto spesso, si fa una certa confusione riguardo questo indice. Generalmente, ogni produttore sottopone a questo test non solo la finestra già montata e completa, ma anche il solo vetro. Occorre quindi saper distinguere quello che è l'indice di trasmittanza del vetro da quello della finestra, in quanto il primo sarà solo un valore parziale, mentre il secondo sarà il valore da prendere come riferimento. Il valore del vetro viene indicato generalmente con la sigla Ug, mentre il valore della finestra è indicato con Uw oppure Um. Ug sarà sempre migliore di Um (il che in questo caso si traduce in un valore espresso con un numero assoluto inferiore, in quanto 1 è migliore di 2 in questo caso) dato che nella finestra completa la dispersione di calore può passare anche attraverso le guarnizioni o altre parti.
Il nostro consiglio è quello di guardare sempre il valore Uw o Um e non solo Ug.